Словарь филолидиста

Акция (промо-акция) - розыгрыш призов при сдаче собранных в определенном количестве крышек или баллов обозначенных на крышках (иногда - этикетках). С точки зрения Филолидии акции интересны выпуском серий крышек на одну тему. Акции регулярно проводятся компаниями Pepsi-Cola (у бренда Aqua Minerale  - отдельно) и Coca-Cola (у бренда Bonaqua - отдельно).

Вафельные крышки - жаргон: то  же, что и "шершавые" (см. ниже).

Вкладыши - то же, что и вставки (см. ниже).

Вставки - жетоны, которые вставляются сверху крышки. Могут быть голографическими (см. ниже), металлическими (например, испанская серия "Футболисты" - серия LFP).

Выворотка - жаргон: то же что и "реверс" - крышки с рисунком, где при одинаковом изображении происходит "обмен цветами" фона и изображения или двумя цветами внутри изображения. Крышки с вывороткой (или "реверсом") считаются разными крышками.

Выпуклые крышки - жаргон: крышки без нанесения рисунка красками, рисунок выдавлен наружу или внутрь ("вогнутые" крышки) в виде, соответственно, объемного выпуклого или вогнутого рельефа.

Голографическая крышка (иногда именуемая "стереокрышкой") - специальная крышка, сверху которой находится гофрированный прозрачный вкладыш, а под ним специальная картинка, позволяющая по очереди увидеть два, а иногда и три изображения. Сбоку такую крышку отличает узкий светлый поясок в верхней части в районе обжима верхнего вкладыша с картинкой.

Наиболее известные стереосерии в России - Покемоны (64 штуки) и Звезды эстрады (Бритни Спирс, Шакира, Гости из будущего, Чичерина), наиболее распространенные стереосюжеты в других странах - Покемоны, Бэтмен, Марвел и проч. Причем в разных странах цвет крышек и сами картинки-вкладыши могут отличаться.

Гладкие крышки - жаргон: крышки с гладкой поверхностью, сделанные из полиэтилена (в отличие от "шершавых" из полипропилена, - см. ниже). Гладкие и шершавые различаются, главным образом, в сериях Pepsi и Coca-Cola (считаются разновидностями). Для гладких крышек характерен более четкий и яркий рисунок из-за ровной поверхности, в отличие от шершавых, где рисунок более тусклый из-за зернистой структуры поверхности.

Голландский синдром - расстройство психики на почве коллекционирования крышек (чрезмерного увлечения собирательством и поисками). Явление получило свое название от истории с голландским собирателем металлических кронен-пробок, который  бросил работу, потерял дом и семью, целыми днями бродя по улицам в поисках новых крышек. После специального лечения и продажи по частям его самой большой в мире на тот момент  коллекции, собирателя крышек удалось вернуть в общество к нормальной жизни.

Давленые крышки - жаргон: то же что и "выпуклые" или "вогнутые" (см. выше).

Двухкомпонентная крышка - классическая пробка, в которую помещается вкладыш из полилайнера, что делает закупорку более надежной. Двухкомпонентная крышка значительно дорожке однокомпонентной и применяется крупными разливочными компаниями (в частности, Pepsi-Cola и Coca-Cola).

Жетон - резиновая или пластиковая вставка в крышку внутри, на которой могут быть изображены символы призов при розыгрышах во время специальных промо-акций;

Квадратные крышки - жаргон: крышки с прямыми краями без закруглений. Вариант названия - "плоские" крышки.

Новый PET-стандарт высотой 11 мм с "краун"-краями (Бельгия)

Колпачки - то же, что и крышки (малораспространенное название крышек, применяемое некоторыми коллекционерами кронен-пробок и некоторыми производителями РЕТ).

Контрольное кольцо - пластиковое кольцо, иногда называемое "отрывное кольцо" или просто "кольцо", которое соединяется с крышкой перемычками. При открывании крышки остается на бутылке.

Коронки - новый стандарт пластиковых крышек, высотой всего 11 мм (против 14 мм в стандартном PET-варианте), напоминающих большую пивную пробку, но из толстостенного пластика.

Круглые крышки - жаргон: крышки с закругленными краями.

Крышка - собственно предмет коллекционирования, иногда неправильно называемый "пробкой". Под крышкой подразумевается предмет для закрытия бутылки с предполагаемой возможностью  многократной закупорки бутылки, закручивая крышку. Пробка же (применительно к пиву, шампанскому и т.д.), как правило, подразумевает одноразовое использование. Типоразмер стандартной PET (ПЭТ) крышки: 28 мм в диаметре, 14 мм в высоту, вес 3 грамма.

Литник - бугорок на верхней части крышки по центру (образуется при отливании крышки), зачастую мешающий нанесению логотипа. Как правило, отсутствует у PP крышек.

Лохматые крышки - жаргон: крышки, напоминающие головки некоторых флаконов для духов с увеличенной внешней частью с многочисленными прорезями по краям и со стандартной внутренней резьбой 28 мм, выпускаются в Австрии (несколько брендов) и Украине (вода "Моршиньска").

Надпечатки - надписи (как правило, даты) которые наносятся отдельными оттисками поверх изображения крышки в процессе розлива напитка. Иногда делаются специфические надпечатки, например "кошерное" в Израиле, чтобы выделить соответствующее качество напитка. Нанесение даты не является определяющим при коллекционировании. Более того, предпочтительны "чистые крышки", на которых сверху хорошо просматривается изображение, не закрытое датой. Словесные надписи (не даты) и графические надпечатки поверх крышек делают из них оригинальный коллекционный материал (при этом расположение надписи не имеет значения и, как принято, не рождает разновидности). Любого вида надпечатки сбоку крышки в расчет не принимаются.

Найденыши - найденные крышки (не купленные с бутылками). Найденышей зачастую отличает специфические трудно удаляемые загрязнения между рисок и внутри (под вкладышами, под выступами резьбы и т.п.).

Насадки - то же, что и "объемные крышки" (см. ниже).

Непэт - крышки меньшего или чаще большего, чем 28 мм, диаметра. Название условное, поскольку такие крышки могут быть и на ПЭТ-бутылках (из ПолиЭтиленТерефталата).

Нижняя юбка - нижняя часть крышки, оформленная в виде кантика.

Нулевка - жаргон: крышка с завода, которая никогда не была в обращении и не одевалась на бутылки с напитками  (как правило идет с контрольным кольцом). Имеет большую ценность, чем обычная крышка из-за своего качества proof (пруф). Кольцо сохраняется, как правило, до совершение обмена, после которого новый владелец кольцо удаляет и крышка переходит в разряд стандартных.

Оболонь - жаргон: крышки от бутылок с украинским пивом "Оболонь", на которых изображены смотрящие друг на друга крылатые львы. Бывают разных цветов и с "вывороткой" в центре (цветовая инверсия символов), что делает такие крышки разновидностями.

Однокомпонентная крышка - недорогая пробка, целиком сделанная из пластика. Отсутствие специального вкладыша из полилайнера делает ее менее надежной в плане удержание газа в напитках. Однокомпонентные пробки до сих пор широко распространены в России.

Объемные крышки - крышки с пластиковыми фигурками сверху (распространены, в частности, в Японии). Наиболее известные и популярные серии: "Звездные войны", "Планета обезьян", Gundam.

Плоские крышки - жаргон: то же, что и "квадратные" крышки (см. выше).

Пробка - теоретически, то же, что и крышка, но большинством филолидистов отвергается в качестве второго название пластиковой крышки. Принято считать, что пробками именуются металлические "кронен-пробки" (crown caps), хотя допускается, что по-английски и те и другие могут именоваться просто caps. Главных отличительных признака два: крышки из пластика, а пробки - из металла; крышки всегда откручивают, а пробки в 99 процентах случаях открывают специальной открывалкой.

Промо-акция (она же "рекламная акция" или просто "акция") - рекламная кампания по продвижению какого-либо товара; применительно к филолидии - с выдачей призов при предъявлении некоторого (определенного правилами) количества собранных крышек до определенного установленного срока или при предъявлении крышек с особыми надписями/символами на жетонах, или при наличии нескольких крышек с определенной совокупностью символов на разных жетонах (например, САМ-, -О- и -КАТ", чтобы получить слово САМОКАТ).

ПЭТ - то же что и PET (см. ниже PET-бутылки).

Разновидность - крышка, имеющая отличительные особенности, делающие ее коллекционным материалом, признаваемая как отдельный элемент коллекции, подлежащий учету при общем подсчете крышек.

Реверс - жаргон: то же, что и "выворотка" (см. выше).

Резервация - обещание (гарантия) другому коллекционеру, что отобранные вживую или при предварительном просмотре сканов крышки не будут предлагаться к обмену другим коллекционерам (резервация обычно предполагает уточнение периода хранения отобранных крышек до их возвращения в обменный фонд коллекционера). Резервация может делаться только с учетом правил последовательности обменов, описанных в Уставе клуба.

Риски - пластиковые выдавленные "штрихи" на боковой поверхности крышки. У крышек бывают "частые" и "редкие" риски, что, впрочем, не всегда делает крышки с разными типами рисок коллекционными  разновидностями.

Смерть с косой - жаргон: крышки компании "ОСТ-Алко" для слабоалкогольных напитков с изображением черного контура женщины (старушки) с косой на плече.

Смещение - образование вторичного контура шрифта и изображения при случайной сдвижке штампа при тампопечати. Как правило, не порождает разновидности при тираже большого количества одинаковых крышек с незначительным "гуляющим" смещением. Если большинство крышек вообще не имеет смещения, а отдельные образцы - явное сильное смещение (более миллиметра) крышка может быть признана разновидностью по решению клуба (малый тираж с браком, представляющим коллекционный интерес, как в филателии).

Соски - жаргон: ПЭТ-насадки в виде сосок (в частности на бутылках для бегунов и т.п.). Отдельный вид коллекционирования, также - разновидность в Филолидии.

Стереокрышки - то же самое что и "голографические" (см. выше).

Тампопечать - стандартный способ нанесения полиграфического изображения на крышку.

Тень (надпись с тенью) - тень по контуру шрифтовой надписи по крышке (может быть как черной или оттенком серой, так и цветной). Тень, как правило наносимую намеренно для украшательских целей,  следует отличать от "смещения", когда случайно сдвигаются штампы и при наложении (смешивании) цветов происходит неровное их нанесение, причем как в районе шрифта, так в этом случае и изображения (если оно присутствует). Тень является определяющим разновидность моментом в отличие от смещения, которое, как правило, не учитывается (качественной считается крышка без смещения).

Типоразмер - параметр крышки, определяющий ее принадлежность к той или иной группе коллекционного материала, исходя из ширины, высоты, резьбы и иных параметров. Например, "типоразмер 28-мм" является стандартом коллекционирования в Филолидии, иначе называемый просто ПЭТ (хотя  параметры горлышка у ПЭТ-бутылок могут и отличаться от 28-миллимитровго размера).

Тэ эм - две маленькие прописные буквы ТМ в кружочке или без (как правило в конце надписи, над или под последней буквой с краю). Сокращенное от английского Trade Mark ("торговая марка"). Означает, что торговая марка имеет своего законного правообладателя, намеренного ее защищать. Наличие или отсутствие знака является отличительным признаком при определении разновидности.

Филолидист - коллекционер крышек.

Филолидия - коллекционирование крышек (от греческого "φιλέω" - "люблю" и английского  "lid", что в переводе означает "крышка"). В основном значении - собирательство пластиковых крышек от пластиковых же бутылок с горлышком стандартного диаметра с резьбой диаметром 28 мм. Допускается классификация по классам собирательства (коллекционирование крышек от банок, от пузырьков с лекарствами, только от пластиковых бутылок пива, металлических или пластиковых крышек от алкогольных напитков и проч.).

Фотопечать - сравнительно новый способ нанесения изображений на крышку, позволяющий делать на пластике картинки фотографического качества. Пока весьма дорогой и малораспространенный.

Шагрень - тип верхней поверхности крышки: зернисто-шершавый. Такие крышки именуются на жаргоне филолидистов "шершавые" (см. ниже).

Шершавые крышки - жаргон: крышки из полипропилена, поверхность которых специальным образом обработана горелками, что придает ей зернистую структуру. На профессиональном языке такой тип поверхности именуется "шагрень". В отличие от "гладких" крышек (см. выше), шершавые имеют более бледный рисунок. Гладкие и шершавые различаются, главным образом, в сериях Pepsi и Coca-Cola (считаются разновидностями).

Шестеренка - жаргон: крышки с редкими, но крупными и сильно выступающими рисками, которые при виде сверху делают крышку похожей на шестеренку.

Эр - буква R в кружочке - ® (как правило в конце надписи, над или под последней буквой с краю) . Сокращенное от английского Registered ("зарегистрировано"), что означает то, что торговая марка была зарегистрирована. Наличие или отсутствие знака ( "с эр" - "без эр") является отличительным признаком при определении разновидности.
 

Крышки в разных языках

Вoxtop -  предложение вознаграждения  "за крышку" (англ.), поощрение потребителя подарком, возвратом части средств или премией в обмен на крышку упаковки или этикетку как доказательство приобретения товара;

Cap - крышка (англ.), применительно как к отвинчивающимся, так и к пивным (последние чаще именуются "crown caps").

Chapa - "чапа" (крышка по-испански).

Couvercle - "куверкль" (крышка по-французски).

Bouchon - "бушон" (крышка по-французски).

Futa - фута (крышка по-японски), futafuta (футафута) - крышки (мн. число).

Pkakim - пкаким (крышка на иврите в латинской транскрипции).

Lid - крышка (англ.);

PET-бутылки - емкости из полиэтилентерефталата (ПЭТ) с единым стандартом горла бутылок (BPF/PCO, Oil и Bericap). Крышки для PET-бутылок (именно они и являются предметом коллекционирования) разделяют на два класса - однокомпонентные, выполненные полностью из полиэтилена, и двухкомпонентные, представляющие собою комбинацию полипропиленовой крышки и вкладку из специального пластика. Крупные производители напитков - Coca-cola, Pepsi, «Балтика» - используют в своем производстве исключительно двухкомпонентные крышки из импортного сырья. Двухкомпонентная крышка прекрасно «держит» углекислый газ за счет дополнительной полимерной вкладки из полилайнера, а полипропиленовая основа гарантирует сохранность формы PP крышки и более легкий отрыв контрольного кольца. Двухкомпонентная крышка изготавливается по сложной многоступенчатой технологии, что объясняет ее высокую рыночную цену - около 10 долларов за тысячу штук.

Screw top - в переводе с англ. - "отвинчивающаяся крышка" бутылки (если после идет существительное, то слово пишется через дефис, например, screw-top bottle);

Twist off - отвинчивающийся (англ.), как правило, применительно к крышкам.